第1集：芝加哥急救 第九季

当急诊室挤满了车祸患者时，整个团队都会被拉来帮忙；Charles 无法摆脱他认识新急诊科主治医生的感觉；阿切尔在肾移植手术前夕重新考虑了这一点。